La cuenta de usuario
Exemplo: Debes crear la cuenta de usuario antes de acceder al sistema.
Definição
"La cuenta de usuario" é um registro individual que permite o acesso personalizado a um sistema, serviço ou dispositivo digital, contendo informações como nome, senha e permissões específicas para garantir segurança e controle do uso.
Etimologia
A expressão "la cuenta de usuario" vem do espanhol, onde "cuenta" deriva do latim 'computare', que significa calcular ou contar, referindo-se originalmente a um registro ou cálculo de dados. "Usuario" vem do latim 'uti', que significa usar. Juntas, formam o termo que designa o registro para acessar e usar sistemas digitais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La cuenta de usuario" aparece na lista Vocaplus "", com 106 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
