El derecho privado
Exemplo: El derecho privado regula las relaciones entre particulares.
Definição
O "direito privado" é o ramo do direito que regula as relações jurídicas entre particulares, ou seja, indivíduos ou entidades privadas, em assuntos como contratos, propriedade, família e sucessões, sem a intervenção direta do Estado como parte interessada.
Etimologia
A expressão "direito privado" vem do latim, onde "directum" significa 'aquilo que é conforme à regra' e "privatus" se refere a algo particular ou pertencente a indivíduos. Assim, "direito privado" designa o conjunto de normas que regulam as relações privadas, distinguindo-se do direito público. Curiosamente, essa distinção já existia na Roma Antiga, refletindo a preocupação em separar os interesses do Estado dos interesses particulares.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El derecho privado" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita