Resolver
Exemplo: Necesitamos resolver el problema antes de la reunión.
Definição
"Resolver" significa encontrar uma solução para um problema ou situação difícil, tomando uma decisão ou realizando uma ação que permita superar o obstáculo. Por exemplo, em "Necesitamos resolver el problema antes de la reunión", indica a necessidade de solucionar a questão pendente.
Etimologia
A palavra "resolver" vem do latim "resolvere", que significa 'desatar' ou 'soltar'. Originalmente, estava associada ao ato de desfazer nós ou complicações, o que faz sentido ao pensar em resolver problemas. Interessante notar que essa raiz também deu origem a palavras em várias línguas relacionadas a soluções e decisões.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Resolver" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita