El valor
Exemplo: El valor de la amistad es muy importante para mí.
Definição
"El valor" refere-se à importância, mérito ou utilidade atribuída a algo ou alguém, como no exemplo 'El valor de la amistad es muy importante para mí', indicando a estima ou consideração especial que se tem por algo considerado valioso ou significativo.
Etimologia
A expressão "el valor" vem do latim 'valor', que significa força, valor ou preço. Originalmente, estava ligada ao conceito de força ou coragem, mas com o tempo passou a designar também a importância ou mérito de algo. Curiosamente, em português 'valor' mantém essa riqueza de sentidos, refletindo tanto coragem quanto preço ou relevância.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El valor" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
