Tener éxito
Exemplo: Para tener éxito, debes trabajar todos los días con esfuerzo.
Definição
"Tener éxito" significa alcançar um resultado positivo ou desejado em qualquer atividade ou objetivo, especialmente após esforço ou trabalho persistente. Por exemplo, a frase 'Para tener éxito, debes trabajar todos los días con esfuerzo' indica que o sucesso é consequência da dedicação diária.
Etimologia
A expressão "tener éxito" vem do espanhol, onde 'tener' significa possuir ou conseguir, e 'éxito' deriva do latim 'exitus', que significa saída, resultado ou fim de algo. Curiosamente, o termo 'éxito' passou a ser usado para indicar um resultado favorável ou conquista, dando à expressão o sentido de 'obter sucesso'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Tener éxito" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
