La queja
Exemplo: La queja sobre el ruido molestó a los vecinos.
Definição
"La queja" é a expressão usada para indicar a manifestação verbal ou escrita de insatisfação ou desconforto em relação a algo incômodo ou injusto, como no exemplo "La queja sobre el ruido molestó a los vecinos", onde se reclama do barulho.
Etimologia
A palavra "la queja" vem do verbo espanhol 'quejar', que tem origem no latim vulgar *quassare, relacionado a 'quassare' que significa 'agitar' ou 'sacudir', simbolizando o ato de expressar desconforto ou insatisfação. Curiosamente, 'quejar' está ligado à ideia de 'gemer' ou 'choramingar'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La queja" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
