De straat
Exemplo: Kinderen spelen elke middag op de straat in de buurt.
Definição
"De straat" refere-se a uma via pública em uma cidade ou vila, geralmente pavimentada, onde as pessoas andam, circulam veículos e ocorrem atividades cotidianas, como no exemplo "Kinderen spelen elke middag op de straat in de buurt" (Crianças brincam todas as tardes na rua do bairro).
Etimologia
A palavra "de straat" vem do holandês antigo 'strate', que por sua vez tem origem no latim 'strata', significando 'caminho pavimentado'. Curiosamente, essa raiz latina está relacionada à palavra 'estrada' em português, mostrando como as línguas europeias compartilham muitas raízes históricas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De straat" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
