"To believe in" significa ter confiança ou fé na existência, capacidade ou valor de algo ou alguém. Usado para expressar a convicção de que algo é verdadeiro ou confiável, como em "Eles acreditam em suas habilidades", indicando confiança nas próprias capacidades.
Traduções
creer en
geloven in
creure en
croire en
glauben an
Etimologia
A expressão "to believe in" vem do verbo inglês "believe", que por sua vez tem origens no inglês antigo "belief" e no germânico "galaubjan", significando confiar ou aceitar como verdadeiro. A preposição "in" foi adicionada para indicar o objeto da crença ou confiança. Curiosamente, "believe" está relacionado a palavras em outras línguas germânicas que também expressam fé e confiança.