To tell a story
Exemplo: They tell a story to audience
Definição
"To tell a story" significa narrar ou relatar um acontecimento, real ou imaginário, para um público, com o objetivo de entreter, informar ou transmitir uma mensagem. Envolve a organização dos fatos e a expressão verbal para cativar os ouvintes.
Traduções
-
contar una historia -
een verhaal vertellen -
explicar una història -
raconter une histoire -
eine Geschichte erzählen
Etimologia
A expressão "to tell a story" vem do inglês antigo, onde "tell" significava contar ou narrar, e "story" derivava do latim "historia", que significa relato ou narrativa. Curiosamente, "tell" está relacionado a dividir ou separar informações, enquanto "story" originalmente referia-se a uma sequência de eventos, mostrando a evolução da comunicação humana.