De redactiezaal
Exemplo: De redactiezaal is waar de journalisten samenkomen elke ochtend.
Definição
"De redactiezaal" é o local onde os jornalistas se reúnem para planejar, discutir e redigir notícias e reportagens, geralmente em uma redação de jornal ou emissora, sendo o espaço central para a organização do trabalho jornalístico diário.
Etimologia
A expressão "de redactiezaal" vem do holandês, onde "redactie" significa redação, relacionado ao ato de redigir textos, e "zaal" significa sala. Curiosamente, a palavra "redactie" deriva do latim "redactio", que significa 'organização' ou 'compilação', refletindo a função do espaço como centro de organização das notícias.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De redactiezaal" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a redação