Het nieuwsitem
Exemplo: Het nieuwsitem van vanavond gaat over klimaatverandering.
Definição
"Het nieuwsitem" refere-se a uma reportagem ou segmento específico dentro de um noticiário, que aborda um tema atual ou importante, como no exemplo: 'Het nieuwsitem van vanavond gaat over klimaatverandering', significando a matéria do noticiário desta noite sobre mudança climática.
Etimologia
A palavra composta "het nieuwsitem" vem do neerlandês, onde "nieuws" significa notícias e "item" é um termo emprestado do inglês, usado para indicar um elemento ou parte específica. Curiosamente, "item" originalmente vem do latim, onde significava 'também' ou 'além disso', mas evoluiu para designar um ponto ou artigo em uma lista, como em notícias.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het nieuwsitem" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a notícia