De rekening
Exemplo: Ik moet de rekening voor het diner betalen.
Definição
"De rekening" refere-se ao documento ou nota que indica o valor a ser pago por bens ou serviços, especialmente em contextos financeiros, como em restaurantes ou lojas. Por exemplo, ao dizer 'Ik moet de rekening voor het diner betalen', indica a obrigação de pagar o valor devido pela refeição.
Etimologia
A palavra "de rekening" em neerlandês deriva do verbo 'rekenen', que significa calcular ou contar. Originalmente, referia-se ao ato de fazer cálculos para determinar o valor a pagar. Curiosamente, a palavra está relacionada com o inglês 'reckon', que também envolve a ideia de calcular ou estimar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De rekening" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
