De ongelijkheid
Exemplo: De ongelijkheid in de samenleving blijft een groot probleem.
Definição
"De ongelijkheid" refere-se à ausência de igualdade entre indivíduos ou grupos, especialmente em termos de direitos, oportunidades ou status social. A expressão destaca diferenças injustas ou desproporcionais dentro de uma sociedade, como na frase: 'De ongelijkheid in de samenleving blijft een groot probleem.'
Etimologia
A palavra "de ongelijkheid" vem do neerlandês, composta pelo prefixo 'on-' que indica negação, 'gelijk' que significa igual, e o sufixo '-heid' que transforma adjetivos em substantivos abstratos. Assim, literalmente significa 'a condição de não ser igual'. Curiosamente, essa construção é muito comum em línguas germânicas para formar conceitos abstratos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De ongelijkheid" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a desigualdade