De tijd
Exemplo: De tijd vliegt als je plezier hebt met vrienden.
Definição
"De tijd" refere-se à duração contínua na qual eventos ocorrem, percebida pelo passado, presente e futuro. É uma medida que permite organizar acontecimentos e experiências, como na frase 'De tijd vliegt als je plezier hebt met vrienden', indicando que o tempo passa rapidamente durante momentos agradáveis.
Etimologia
A expressão "de tijd" vem do holandês, onde "tijd" significa tempo. A palavra tem raízes no proto-germânico *tīdiz, relacionada ao conceito de tempo ou estação. Curiosamente, 'tijd' está relacionada ao inglês 'tide', que originalmente significava 'tempo' ou 'momento' e hoje é mais associado às marés.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De tijd" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
