De update
Exemplo: Ik heb de update van de app gedownload.
Definição
"De update" refere-se a uma versão nova ou revisada de um software, aplicação ou sistema, que é disponibilizada para corrigir erros, melhorar funcionalidades ou adicionar novos recursos. Por exemplo, "Ik heb de update van de app gedownload" significa que a atualização do aplicativo foi baixada.
Etimologia
A palavra "de update" vem do inglês "update", que significa atualizar ou colocar algo na versão mais recente. Foi adotada no holandês e português, especialmente no contexto tecnológico, para indicar a atualização de programas ou sistemas. Curiosamente, "update" combina "up" (para cima) e "date" (data), sugerindo a ideia de trazer algo para a data mais recente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De update" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
