Aanbevelen
Exemplo: Ik kan dit boek echt aanbevelen voor jou.
Definição
"Aanbevelen" significa sugerir ou indicar algo ou alguém como adequado, útil ou de boa qualidade para outra pessoa, geralmente com a intenção de ajudar na escolha ou decisão. Por exemplo, "Ik kan dit boek echt aanbevelen voor jou" indica que o livro é recomendado para você.
Etimologia
A palavra "aanbevelen" vem do holandês antigo, composta por 'aan' (para) e 'bevelen' (ordenar ou mandar). Originalmente, tinha o sentido de dar uma ordem ou instrução, mas com o tempo passou a significar sugerir ou recomendar algo a alguém. Curiosamente, hoje em dia, "aanbevelen" é usado de forma mais amigável e menos autoritária do que seu significado original.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Aanbevelen" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
