De deur
Exemplo: De deur is open en laat frisse lucht binnen.
Definição
"De deur" refere-se a uma estrutura móvel que permite a entrada e saída em um recinto, como uma casa ou sala, podendo ser aberta ou fechada para controlar o acesso e a passagem de ar ou pessoas. Por exemplo, na frase 'De deur is open en laat frisse lucht binnen', indica que a porta está aberta permitindo a entrada de ar fresco.
Etimologia
A palavra "de deur" em holandês significa 'a porta' e tem origem no termo proto-germânico *durǭ, que também é a raiz do inglês 'door' e do alemão 'Tür'. Curiosamente, a palavra está relacionada a movimentos de abertura e fechamento, essenciais para o conceito de porta.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De deur" aparece na lista Vocaplus "", com 103 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita