The maintenance check
Exemplo: Maintenance check ensures aircraft systems function correctly before flight
Definição
"The maintenance check" refere-se à inspeção detalhada e sistemática realizada em uma aeronave para garantir que todos os sistemas e componentes estejam funcionando corretamente antes do voo, assegurando a segurança e a confiabilidade da operação aérea.
Traduções
-
la revisión de mantenimiento -
de onderhoudscontrole -
la revisió de manteniment -
la vérification d'entretien -
die Wartungsprüfung
Etimologia
A expressão "the maintenance check" deriva do inglês, onde "maintenance" significa manutenção, oriunda do francês antigo 'maintenir', que significa manter ou sustentar, e "check" vem do inglês antigo 'chec', que significa verificação ou controle. Juntas, essas palavras indicam a ação de verificar e conservar algo em bom estado, essencial na aviação para a segurança.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The maintenance check" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
