Exemplo: L'infermiere domiciliare visita i pazienti ogni mattina.
Definição
O termo "l'infermiere domiciliare" refere-se ao profissional de saúde especializado em prestar cuidados de enfermagem diretamente na residência dos pacientes, garantindo acompanhamento e suporte personalizados para aqueles que necessitam de assistência contínua fora de ambientes hospitalares.
Traduções
the home nurse
el enfermero domiciliario
de thuisverpleegkundige
l'infermer domiciliari
l'infirmier à domicile
der Hauskrankenpfleger
o enfermeiro domiciliar
Etimologia
A expressão "l'infermiere domiciliare" vem do italiano, onde "infermiere" significa enfermeiro e "domiciliare" está relacionado a domicílio ou residência. A palavra "infermiere" deriva do latim medieval "infermiarius", que significa cuidador dos enfermos, enquanto "domiciliare" vem do latim "domicilium", que quer dizer casa ou lar. Curiosamente, a combinação destaca o papel do enfermeiro que atua no conforto do lar do paciente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'infermiere domiciliare" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
o enfermeiro domiciliar