Valutare
Exemplo: Devo valutare le opzioni prima di decidere.
Definição
"Valutare" significa examinar cuidadosamente as opções ou situações para formar um julgamento ou tomar uma decisão, especialmente em contextos filosóficos onde a análise crítica e ponderada é essencial. Por exemplo, em "Devo valutare le opzioni antes de decidir", implica reflexão profunda sobre alternativas.
Etimologia
A palavra "valutare" vem do italiano, derivada do latim medieval "valutare", que significa determinar o valor de algo. Curiosamente, a raiz está relacionada a "valere", que quer dizer ter valor ou ser forte, refletindo a ideia de atribuir valor ou importância durante a avaliação.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Valutare" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita