L'obbligo di verità
Exemplo: In tribunale, l'obbligo di verità è molto importante.
Definição
"L'obbligo di verità" refere-se à obrigação ética ou legal de dizer a verdade, especialmente em contextos como tribunais, onde a honestidade é fundamental para a justiça. Essa expressão indica o dever de fornecer informações verdadeiras e precisas em situações formais ou oficiais.
Traduções
-
the obligation of truth -
la obligación de verdad -
de waarheidsverplichting -
l'obligació de veritat -
l'obligation de vérité -
die Wahrheitspflicht -
a obrigação de verdade
Etimologia
A expressão italiana "l'obbligo di verità" combina "obbligo", derivado do latim "obligatio", que significa compromisso ou dever, com "verità", que vem do latim "veritas", significando verdade. Juntas, formam uma frase que enfatiza o dever moral ou legal de ser honesto, especialmente em contextos judiciais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'obbligo di verità" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita