La ripartizione delle tasse



Exemplo: La ripartizione delle tasse deve essere equa tra tutte le regioni.

Definição


"La ripartizione delle tasse" refere-se à distribuição justa e organizada dos impostos entre diferentes regiões ou setores, garantindo que a carga tributária seja dividida de maneira equilibrada e proporcional, conforme a capacidade econômica de cada área envolvida.

Traduções


  • the distribution of the tax
  • la distribución de los impuestos
  • de verdeling van de belasting
  • la distribució de l'impost
  • la répartition des impôts
  • die Aufteilung der Steuern
  • a repartição dos impostos

Etimologia


A expressão "la ripartizione delle tasse" vem do italiano, onde "ripartizione" deriva do verbo 'ripartire', que significa dividir ou distribuir novamente. "Tasse" vem do latim 'taxa', que indica um tributo ou imposto. Curiosamente, a ideia de repartir impostos já existia na Roma antiga, onde a cobrança era organizada para manter a ordem e a infraestrutura.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La ripartizione delle tasse" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita