Il banco del check-in
Exemplo: Ho lasciato i bagagli al banco del check-in all'aeroporto.
Definição
"Il banco del check-in" é o local no aeroporto onde os passageiros apresentam seus documentos e despacham suas bagagens antes do embarque. É uma área essencial para iniciar o processo de viagem, garantindo que tudo esteja em ordem para o voo.
Etimologia
A expressão italiana "il banco del check-in" combina o termo "banco", que significa balcão ou mesa, com o inglês "check-in", que se refere ao ato de registrar-se para um voo. Esta mistura reflete a influência do inglês no vocabulário do turismo. Interessante notar que "banco" em italiano também pode significar banco de sentar, mas aqui se refere ao balcão de atendimento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il banco del check-in" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita