La scadenza
Exemplo: La scadenza per consegnare il compito è domani.
Definição
"La scadenza" refere-se ao prazo final ou data limite para a realização de uma tarefa ou entrega, como em 'La scadenza per consegnare il compito è domani', indicando o último momento permitido para completar uma atividade no contexto de gestão.
Etimologia
A palavra italiana "la scadenza" deriva do verbo latino 'excadere', que significa 'cair fora' ou 'expirar'. Originalmente, estava relacionada ao conceito de algo que expira ou termina, evoluindo para o sentido moderno de prazo ou data limite. Curiosamente, a ideia de 'cair' simboliza o fim do tempo disponível.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La scadenza" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita