La pedana
Exemplo: La pedana serve per salire facilmente sul palco durante lo spettacolo.
Definição
"La pedana" é uma estrutura elevada, geralmente portátil, usada para facilitar o acesso a lugares mais altos, como palcos ou plataformas, permitindo subir com segurança e comodidade durante eventos ou operações logísticas.
Traduções
-
the platform -
la tarima -
het podium -
la plataforma -
la estrade -
das Podest -
a plataforma
Etimologia
A palavra italiana "la pedana" deriva do latim "pedana", que significa plataforma ou base para os pés. Curiosamente, a raiz está relacionada com "pes", que quer dizer pé, indicando uma superfície onde se pode apoiar os pés. A origem é clara e remete ao uso prático da palavra para designar uma estrutura de apoio.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La pedana" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
