Exemplo: Il finanziamento del debito è essenziale per le nuove imprese.
Definição
"Il finanziamento del debito" é o processo pelo qual uma empresa ou indivíduo obtém recursos financeiros através de empréstimos ou emissão de títulos, comprometendo-se a pagar o valor emprestado com juros dentro de um prazo acordado.
Traduções
the financing of the debt
la financiación de la deuda
debtfinanciering
el finançament del deute
le financement de la dette
die Schuldenfinanzierung
o financiamento da dívida
Etimologia
A expressão "il finanziamento del debito" vem do italiano, onde "finanziamento" deriva do latim "financiare", relacionado a fornecer dinheiro, e "debito" do latim "debitum", que significa obrigação ou dívida. Interessante notar que a palavra "debito" tem raízes no conceito de algo que deve ser pago, o que reflete bem a natureza desse tipo de financiamento.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il finanziamento del debito" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.