L'isolamento
Exemplo: L'isolamento acustico nella stanza migliora il sonno di notte.
Definição
"L'isolamento" em engenharia refere-se ao processo ou técnica de separar ou proteger uma área, objeto ou sistema para reduzir a transferência de som, calor, eletricidade ou vibrações. Por exemplo, o isolamento acústico ajuda a melhorar o conforto sonoro em ambientes internos.
Etimologia
A palavra "l'isolamento" vem do italiano, derivada do verbo 'isolare', que significa separar ou isolar. Originou-se do latim 'insulatus', relacionado a 'insula' (ilha), remetendo à ideia de algo separado ou isolado, como uma ilha cercada por água. Sabia que o conceito reflete a ideia de criar uma 'ilha' protetora para evitar interferências?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'isolamento" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita