La tensione
Exemplo: La tensione tra i due paesi è cresciuta rapidamente.
Definição
"La tensione" em engenharia refere-se à força interna que atua em um material ou estrutura quando é submetido a uma carga que tende a esticá-lo ou alongá-lo. Essa tensão é fundamental para analisar a resistência e a estabilidade de componentes sob diferentes condições de esforço.
Etimologia
A palavra italiana "la tensione" deriva do latim "tensio", que significa estiramento ou ato de esticar. Curiosamente, o termo também é usado em contextos sociais para indicar pressão ou conflito, como na frase "La tensione tra i due paesi". Essa dualidade mostra como a palavra evoluiu para expressar tanto fenômenos físicos quanto situações emocionais.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La tensione" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
