L'efficienza
Exemplo: L'efficienza del nuovo motore ha migliorato i consumi.
Definição
"L'efficienza" refere-se à capacidade de um sistema, máquina ou processo de funcionar de maneira ótima, utilizando os recursos disponíveis com o mínimo de desperdício. Em finanças, indica a habilidade de maximizar resultados com o menor custo possível, como em "A eficiência do novo motor melhorou o consumo".
Etimologia
A palavra italiana "l'efficienza" deriva do latim "efficientia", que significa a capacidade de produzir um efeito. Curiosamente, sua raiz está ligada ao verbo latino "efficere", que significa 'fazer ou realizar'. Assim, "l'efficienza" carrega a ideia de algo que efetivamente cumpre sua função de forma eficaz.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'efficienza" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
