Affinare
Exemplo: L'artista ha affinato la tecnica per anni prima della mostra.
Definição
"Affinare" significa melhorar ou aperfeiçoar algo com cuidado e precisão, especialmente uma habilidade, técnica ou produto, tornando-o mais refinado, eficiente ou de melhor qualidade, como no exemplo: 'L'artista ha affinato la tecnica per anni prima della mostra.'
Etimologia
A palavra italiana "affinare" vem do latim medieval "affinare", derivado de "finis" que significa 'fim' ou 'limite'. Originalmente, tinha o sentido de tornar algo mais puro ou perfeito, especialmente no contexto de refino de metais ou alimentos. Curiosamente, o termo evoluiu para o uso mais amplo de melhorar ou aperfeiçoar uma habilidade ou técnica.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Affinare" aparece na lista Vocaplus "", com 94 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita