Fluttuare



Exemplo: Le idee possono fluttuare liberamente nella mente creativa.

Definição


"Fluttuare" significa mover-se ou permanecer leve e instavelmente na superfície de um líquido ou no ar, muitas vezes de forma delicada e contínua. Pode também referir-se a ideias ou sentimentos que se deslocam livremente, sem fixação, como em 'Le idee possono fluttuare liberamente nella mente creativa'.

Traduções


  • float
  • flotar
  • zweven
  • flotar
  • flotter
  • fließen
  • flutuar

Etimologia


A palavra "fluttuare" vem do latim "fluttuare", que significa 'oscilar' ou 'balançar na água'. Curiosamente, essa origem está relacionada ao som e ao movimento das ondas, refletindo a ideia de algo que se move suavemente e sem controle fixo, como as ondas do mar. Sabia que "fluttuare" mantém essa ligação direta com o movimento da água até hoje?

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Fluttuare" aparece na lista Vocaplus "", com 94 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita