La controversia
Exemplo: La controversia sulla nuova legge ha diviso l'opinione pubblica.
Definição
"La controversia" refere-se a uma discussão ou debate acalorado entre pessoas ou grupos que têm opiniões opostas sobre um determinado assunto, frequentemente envolvendo desacordo público ou disputa, como exemplificado na frase: 'La controversia sulla nuova legge ha diviso l'opinione pubblica.'
Etimologia
A palavra italiana "la controversia" deriva do latim 'controversia', que significa 'disputa' ou 'debate', formada por 'contra-' (contra) e 'versus' (virado, dirigido). Curiosamente, "controversia" carrega a ideia de 'virar contra', o que reflete bem seu significado de confronto ou desacordo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La controversia" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a controvérsia