La distribuzione
Exemplo: La distribuzione dei compiti è stata decisa dal team ieri.
Definição
"La distribuzione" refere-se ao ato ou efeito de dividir e organizar algo entre várias partes ou pessoas, geralmente para garantir que todos recebam uma parcela adequada. Por exemplo, na frase 'La distribuzione dei compiti è stata decisa dal team ieri', indica a divisão das tarefas entre os membros do time.
Etimologia
A palavra italiana "la distribuzione" vem do latim "distributio", que significa ato de distribuir. Esta, por sua vez, deriva do verbo "distribuere", formado por "dis-" (separar) e "tribuere" (atribuir). Curiosamente, a ideia de distribuir envolve a noção de compartilhar equitativamente, algo valorizado desde a antiguidade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La distribuzione" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita