Assegnare



Exemplo: Il professore ha deciso di assegnare un progetto importante.

Definição


"Assegnare" significa atribuir uma tarefa, responsabilidade ou objeto a alguém, como quando um professor decide dar um projeto importante a um aluno. É o ato de designar algo para que seja cumprido ou utilizado por outra pessoa.

Traduções



Etimologia


A palavra "assegnare" vem do latim medieval 'assignare', que significa marcar, designar ou atribuir. Originalmente, combinava 'ad-' (para) com 'signare' (marcar, sinalizar). Curiosamente, o termo carrega a ideia de 'colocar um sinal' para indicar uma responsabilidade ou tarefa a alguém.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Assegnare" aparece na lista Vocaplus "", com 123 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita