Il francobollo
Exemplo: Ho comprato un francobollo per spedire la lettera.
Definição
"Il francobollo" é uma pequena etiqueta adesiva usada para pagar o envio de cartas e encomendas pelo serviço postal, geralmente colocada no canto do envelope ou pacote para comprovar o pagamento do porte.
Etimologia
A palavra "il francobollo" vem do italiano, onde "franco" significa livre ou isento, e "bollo" significa selo ou carimbo. Originalmente, indicava que a correspondência estava 'livre de pagamento na entrega', pois o custo já estava pago. Curiosamente, o termo reflete a ideia de algo que garante a liberdade de trânsito da correspondência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il francobollo" aparece na lista Vocaplus "", com 104 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita