Il mordente



Exemplo: Il mordente sul violino aggiunge espressività al brano eseguito.

Definição


"Il mordente" é uma ornamentação musical que consiste em uma rápida alternância entre uma nota principal e uma nota vizinha, adicionando expressividade e dinamismo à interpretação de uma peça, como no violino, enriquecendo o fraseado musical.

Traduções



Etimologia


A palavra "il mordente" vem do italiano, onde 'mordere' significa 'morder'. O termo foi adotado para descrever essa ornamentação musical porque a nota rápida parece 'morder' a nota principal, dando um toque de vivacidade à música. Curiosamente, essa imagem de 'morder' ajuda a entender a rapidez e o efeito súbito dessa técnica.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Il mordente" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita