Il libretto
Exemplo: Ho letto il libretto dell'opera prima dello spettacolo.
Definição
"Il libretto" é um pequeno livro ou folheto que contém o texto completo, incluindo diálogos e letras das músicas, de uma ópera ou outro espetáculo musical. Normalmente é fornecido ao público para facilitar o acompanhamento da apresentação.
Etimologia
A palavra italiana "il libretto" vem do latim "liber", que significa 'livro', com o sufixo diminutivo '-etto', indicando um livro pequeno. Curiosamente, "libretto" também é usado em italiano para se referir a um pequeno livro de anotações ou manual. A palavra ganhou popularidade especialmente no contexto das óperas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il libretto" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita