L'altoparlante da monitor
Exemplo: L'altoparlante da monitor è essenziale per il mix audio preciso.
Definição
"L'altoparlante da monitor" é um tipo de alto-falante utilizado em ambientes de música e áudio para reprodução fiel do som, permitindo que músicos e técnicos ouçam com precisão o mix e os detalhes sonoros durante a gravação ou a mixagem.
Etimologia
A expressão italiana "l'altoparlante da monitor" combina "altoparlante", que vem do latim tardio 'altus' (alto) e 'parlare' (falar), significando alto-falante, com "monitor", do latim 'monere', que quer dizer avisar ou alertar. Curiosamente, o termo 'monitor' foi adotado no contexto musical para descrever alto-falantes que alertam o ouvinte para detalhes sonoros, essencial para mixagens precisas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'altoparlante da monitor" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
o alto-falante do monitor