Exemplo: Ho comprato il mixer nuovo per preparare frullati freschi.
Definição
"Il mixer" é um aparelho usado para misturar ou triturar alimentos, especialmente útil para preparar sucos, vitaminas e outras bebidas. Na música, também pode se referir a um equipamento que mistura diferentes faixas de áudio para criar uma composição sonora equilibrada.
Traduções
the blender
la batidora
de mixer
el batedor
le mixeur
der Mixer
o liquidificador
Etimologia
A palavra italiana "il mixer" deriva do inglês 'mixer', que significa misturador. A adoção do termo inglês na língua italiana reflete o uso internacional do equipamento, tanto na cozinha quanto no campo musical. Curiosamente, o mesmo termo é usado em vários idiomas para descrever dispositivos que combinam ou misturam elementos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il mixer" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
o liquidificador