Exemplo: Der rückläufige Bass verleiht dem Stück eine besondere Atmosphäre.
Definição
"Der Rückläufige" é um termo musical que se refere a um baixo que se move em sentido contrário à progressão habitual, criando uma atmosfera única e especial na peça musical. É utilizado para descrever linhas de baixo que andam para trás, adicionando efeito dramático ou diferente.
Traduções
the descending
el bajo descendente
de dalende
el baix descendent
la basse descendante
Etimologia
A palavra "der Rückläufige" vem do alemão, onde 'rück' significa 'para trás' e 'läufige' está relacionado a 'movimento' ou 'curso'. Literalmente, significa 'aquele que se move para trás'. Na música, foi adotado para descrever linhas de baixo ou melodias que seguem um caminho inverso ao esperado, conferindo um caráter interessante à composição.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Rückläufige" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.