Le compositeur de la bande originale
Exemplo: Le compositeur de la bande originale a reçu un prix prestigieux.
Definição
"Le compositeur de la bande originale" refere-se à pessoa responsável por criar a música que acompanha um filme, série ou outra produção audiovisual, contribuindo para a atmosfera e emoção da narrativa. Por exemplo, "Le compositeur de la bande originale a reçu un prix prestigieux."
Traduções
-
the composer of the original soundtrack -
el compositor de la banda sonora -
de componist van de originele soundtrack -
el compositor de la banda sonora -
der Komponist der Filmmusik
Etimologia
A expressão "le compositeur de la bande originale" vem do francês, onde 'compositeur' significa aquele que compõe música, 'bande' refere-se a uma faixa ou tira, e 'originale' indica que é a música criada especialmente para a obra. Curiosamente, a palavra 'compositeur' deriva do latim 'componere', que significa juntar ou combinar, refletindo a função de unir sons para criar uma peça musical.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le compositeur de la bande originale" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita