La banque de sons



Exemplo: La banque de sons contient des échantillons pour composer facilement.

Definição


"La banque de sons" refere-se a uma coleção organizada de amostras sonoras digitais utilizadas para facilitar a composição e produção musical, permitindo que músicos e produtores acessem diversos timbres e efeitos sem necessidade de gravar novos sons.

Traduções


  • the sound bank
  • la biblioteca de sonidos
  • de geluidsbank
  • la biblioteca de sons
  • die Klangbibliothek

Etimologia


A expressão "la banque de sons" vem do francês, onde 'banque' significa 'banco' no sentido de depósito ou reserva, e 'sons' são os sons ou ruídos. Juntas, indicam um 'depósito de sons'. Curiosamente, o termo foi adotado na música digital para representar bibliotecas de amostras, como se fossem um banco onde se guardam recursos sonoros para uso posterior.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La banque de sons" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita