Expressiu



Exemplo: El músic va fer un solo molt expressiu durant el concert.

Definição


"Expressiu" é um advérbio que qualifica uma ação realizada com intensidade emocional ou artística, especialmente em música, onde indica que o músico interpreta a peça transmitindo sentimentos profundos e nuances pessoais. Por exemplo, um solo muito "expressiu" revela sensibilidade e técnica.

Traduções



Etimologia


A palavra "expressiu" vem do latim 'expressivus', que significa 'capaz de expressar'. No catalão, a forma foi adaptada para descrever algo ou alguém que demonstra claramente emoções ou ideias, especialmente na arte e na música. Curiosamente, a raiz está ligada a 'exprimere', que quer dizer 'exprimir' ou 'mostrar'.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Expressiu" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita