La taula de mescles
Exemplo: La taula de mescles controla el so durant el concert.
Definição
"La taula de mescles" é um equipamento utilizado na música para controlar, ajustar e combinar diferentes fontes sonoras durante uma apresentação ou gravação, permitindo regular volumes, equalizações e efeitos para obter o som desejado.
Etimologia
A expressão "la taula de mescles" vem do catalão, onde "taula" significa mesa e "mescles" é o plural de "mescla", que significa mistura. Literalmente, refere-se a uma 'mesa de misturas', o que descreve bem a função do equipamento em misturar sons. Curiosamente, o conceito evoluiu à medida que a tecnologia de áudio se desenvolveu, mantendo o nome original.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La taula de mescles" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
