De memòria
Exemplo: Ella va aprendre la cançó de memòria per al concert.
Definição
"De memòria" é uma expressão usada para indicar que algo foi aprendido, lembrado ou realizado sem a necessidade de consultar um texto ou apoio externo, especialmente em contextos musicais, como quando alguém canta ou toca uma canção sem partituras.
Etimologia
A expressão catalã "de memòria" deriva da palavra latina 'memoria', que significa memória ou capacidade de recordar. A expressão reflete a ideia de executar algo 'da memória', ou seja, sem auxílio externo. Sabia que em muitas culturas dizer que alguém sabe algo 'de memória' é um sinal de grande domínio do conteúdo?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De memòria" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita