Tot el to
Exemplo: Hem escoltat tot el to de la cançó amb atenció.
Definição
"Tot el to" refere-se à totalidade das notas musicais dentro de uma determinada escala ou melodia, abrangendo toda a variação tonal presente em uma canção, como na frase 'Hem escoltat tot el to de la cançó amb atenció'.
Etimologia
A expressão "tot el to" vem do catalão, onde 'tot' significa 'todo' ou 'inteiro' e 'to' se refere ao som ou tom musical. Juntas, indicam a totalidade dos tons de uma peça musical, uma expressão bastante direta e descritiva.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Tot el to" aparece na lista Vocaplus "", com 102 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
