Exemplo: She learned to write counterpoint to enhance her composition skills.
Definição
"To write counterpoint" significa compor linhas musicais independentes que soam harmonicamente combinadas quando tocadas simultaneamente. É uma técnica essencial na música clássica que permite criar texturas complexas e interativas entre diferentes vozes ou instrumentos.
Traduções
escribir contrapunto
tegenmelodie schrijven
escriure contrapunt
écrire un contrepoint
Kontrapunkt schreiben
Etimologia
A expressão "to write counterpoint" vem do latim medieval 'punctus contra punctum', que significa 'nota contra nota'. Essa técnica surgiu na música renascentista para descrever a arte de combinar melodias independentes. Curiosamente, 'counterpoint' reflete a ideia de diálogo musical entre diferentes linhas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"To write counterpoint" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.