The phrase mark
Exemplo: The phrase mark in the score indicates a smooth melodic connection.
Definição
A expressão "phrase mark" em música refere-se a um símbolo gráfico que indica a ligação suave e contínua entre notas musicais, sugerindo que devem ser tocadas como uma unidade expressiva, sem interrupções abruptas, para criar uma melodia coesa e fluida.
Traduções
-
la ligadura -
de frase -
la marca de frase -
la liaison -
die Bindebogen
Etimologia
A expressão "phrase mark" vem do inglês, onde "phrase" significa frase, indicando uma sequência musical com sentido completo, e "mark" significa marca ou sinal. Juntos, indicam o sinal que marca a frase musical. Curiosamente, a ideia de frase vem da linguagem, aplicada à música para representar ideias sonoras completas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The phrase mark" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita