Het ritardando
Exemplo: Het ritardando aan het einde van het stuk was indrukwekkend en subtiel.
Definição
"Het ritardando" é um termo musical que indica uma diminuição gradual do tempo da música, geralmente usada para criar efeito dramático ou expressivo. Por exemplo, "Het ritardando aan het einde van het stuk was indrukwekkend en subtiel" significa que a desaceleração no final da peça foi impressionante e sutil.
Etimologia
A palavra "het ritardando" vem do italiano 'ritardando', que é o gerúndio do verbo 'ritardare', significando 'atrasar' ou 'retardar'. O termo foi adotado na música para indicar uma desaceleração gradual do andamento. Curiosamente, 'ritardando' vem do latim tardare, que significa 'demorar' ou 'atrasar'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het ritardando" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
