Exemplo: Der Diabetesberater erklärt den Patienten, wie sie ihren Blutzucker kontrollieren.
Definição
Um "der Diabetesberater" é um profissional especializado que orienta pacientes com diabetes sobre como controlar seus níveis de açúcar no sangue, adotando hábitos saudáveis e administrando a doença de forma eficaz para melhorar sua qualidade de vida.
Traduções
the diabetes counselor
el asesor de diabetes
de diabetesconsulent
el conseller de diabetis
le conseiller en diabète
Etimologia
A palavra "der Diabetesberater" vem do alemão, composta por "Diabetes", que tem origem no grego antigo "diabētēs" significando 'passar através' (referindo-se ao excesso de urina na doença), e "Berater", que significa 'conselheiro' ou 'consultor'. Assim, o termo descreve alguém que aconselha sobre diabetes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Der Diabetesberater" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
